Valami ilyesmiről szól a dal

 .
Leonard Cohen: Én vagyok az embered

Ha akarsz egy szeretőt,
bármit megteszek, amit kérsz.
És ha egy másfajta szerelmet akarsz
maszkot húzok a kedvedért.
Ha egy partner kell, fogd a kezem,
vagy ha le akarsz csapni mérgesen,
itt állok.
A te embered vagyok.

Ha egy boxolót akarsz,
belépek érted a ringbe.
Ha doktor kell,
minden centidet megvizsgálom.
Ha sofőr kell, mássz be,
vagy ha el akarsz vinni egy körre,
tudod, hogy lehet.
Én vagyok a te embered.

Ó, a hold túl fényes.
A lánc túl szoros.
A vadállat nem fog aludni.
Átfutottam az ígéreteimen,
amiket neked tettem,
de nem tartottam meg.
Ó, egy férfi a nőt sosem kapja vissza,
nem térdencsúszva
inkább odakúsznék hozzád, bébi,
a lábadhoz esnék.

Vonítanék a szépségednél,
mint a kutya a melegben.
Megragadnálak a szívednél.
Könnyeznék a lepedődön.
Kérlek, kérlek, mondanám.
Én vagyok az embered.

És ha aludnod kéne
egy pillanatra az úton
kormányoznék neked.
És ha dolgozni akarsz
az utcán egyedül,
eltűnnék a kedvedért.

Ha apát szeretnél a gyerekednek
vagy csak sétálni velem egy kicsit
a homokon át,
én vagyok az embered.

Ha akarsz egy szeretőt,
bármit megteszek neked.
És ha egy másfajta szerelmet akarsz
maszkot húzok érted.

Leonard Cohen (Google Video)
A "hivatalos" Leonard Cohen oldalak
Leonard Cohen.lap.hu